Home

Saturday, October 3, 2020

ശ്രീ നന്ദ നന്ദനാഷ്ടകം


ശ്രീ നന്ദ നന്ദനാഷ്ടകം

 🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

 ശ്ളോകം 1

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
     
സുചാരുവക്ത്രമണ്ഡലം 
സുകർണ്ണരത്നകുണ്ഡലം ।
സുചർച്ചിതാംഗചന്ദനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 

വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

വൃത്താകൃതിയിലുള്ള അഴകാർന്ന വദനത്തോട് കൂടിയവനും , കർണ്ണങ്ങളിൽ മനോഹരങ്ങളായ രത്ന കുണ്ഡലങ്ങൾ ധരിച്ചവനും , മേനിയാകെ സുഗന്ധപൂരിതമായ ചന്ദനം ലേപനം ചെയ്തവനുമായ, നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ  പ്രണമിക്കുന്നു .


ശ്ളോകം 2

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅     

സുദീർഘനേത്രപങ്കജം 
ശിഖീശിഖണ്ഡമൂർധജം ।
അനംഗകോടിമോഹനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 

വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

താമരയിതൾ പോലെ നീണ്ട മനോജ്ഞങ്ങളായ നയനങ്ങളോട് കൂടിയവനും , മനോഹരമായ  മയിൽപീലിയാൽ അലങ്കൃതമായ ശിരസ്സോട് കൂടിയവനും ,  കോടിക്കണക്കിന് കാമദേവന്മാരെപ്പോലും വശീകരിക്കുന്ന കാന്തിയോട് കൂടിയവനുമായ, നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു .

ശ്ളോകം 3
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅
   
സുനാസികാഗ്രമൗക്തികം 
സ്വച്ഛ ദന്തപങ്ക്തികം ।
നവാംബുദാംഗചിക്കണം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 

വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

നാസികയിൽ ആടുന്ന ശോഭയേറിയ മുത്തോടു കൂടിയവനും , മുത്തുപോൽ പ്രകാശമാർന്ന നിരയൊത്ത ദന്തങ്ങളോട് കൂടിയവനും , പുതുമഴ മേഘത്തിനേക്കാൾ ഉജ്ജ്വലമായ കാന്തിയോട് കൂടിയവനുമായ നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു .

ശ്ളോകം 4

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

കരേനവേണുരഞ്ജിതം 
ഗതിഃ കരീന്ദ്രഗഞ്ജിതം ।
ദുകൂലപീതശോഭനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 

വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

കര പത്മങ്ങളിൽ വേണു ധരിക്കുന്നവനും ,  ഗജരാജൻ തോൽക്കും രാജകീയ പ്രൗഢിയോലും നടയോട് കൂടിയവനും , ശ്രേഷ്ഠമായ മഞ്ഞപ്പട്ടുടയാട ചാർത്തിയവനുമായ നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു .

ശ്ളോകം 5

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

ത്രിഭംഗദേഹസുന്ദരം 
നഖദ്യുതിഃ സുധാകരം ।
അമൂല്യരത്നഭൂഷണം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 

വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

മനോഹരമായ ത്രിഭംഗ രൂപത്തോട് കൂടിയവനും , ചന്ദ്രനെ പോലെ ഒളി വീശുന്ന വെൺമയാർന്ന  നഖങ്ങളോട് കൂടിയവനും ,  അമൂല്യമായ രത്നാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടവനുമായ നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു .

ശ്ളോകം 6

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅 

സുഗന്ധ അംഗസൗരഭം 
ഉരോ വിരാജി കൗസ്തുഭം ।
സ്ഫുരത് ശ്രീവത്സലാഞ്ഛനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 


വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

ആരെയും വശീകരിക്കത്തക്ക വിധത്തിലുള്ള അനന്യസാധാരണമായ ദേഹ സൗരഭ്യത്തോട് കൂടിയവനും, കൂടിയവനും വിശാലമായ വക്ഷസ്സിൽ തിളങ്ങുന്ന കൗസ്തുഭ മണി , ശ്രീവത്സം എന്നിവയോടുകൂടി പരിലസിക്കുന്നവനുമായ നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു

ശ്ളോകം 7
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅    
വൃന്ദാവനസുനാഗരം 
വിലാസാനുഗവാസസം ।
സുരേന്ദ്രഗർവമോചനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥
 
വിവർത്തനം

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

വൃന്ദാവനത്തിലെ സമർഥനായ പ്രണയ നായകനും , ഏവരെയും തന്നിലേക്ക് ആകർഷിക്കും വിധത്തിൽ വസ്ത്രധാരണം ചെയ്യുന്നവനും , ഇന്ദ്രനെ ഗർവത്തിൽ നിന്ന് മുക്തനാക്കിയവനുമായ നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു

ശ്ളോകം 8

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅     

വ്രജാംഗനാസുനായകം 
സദാ സുഖപ്രദായകം ।
ജഗന്മനഃപ്രലോഭനം 
നമാമി നന്ദനന്ദനം ॥ 


വിവർത്തനം
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

ഗോപാംഗനമാരുടെ പ്രണയഭാജനമായ ആ അനുപമ സൗന്ദര്യധാമം , സർവ്വ ജീവ സത്തകളുടെയും മനസ്സിനെ കവർന്നവനും ,  അവർക്ക് ആനന്ദത്തെ പ്രദാനം ചെയ്യുന്നവനുമാണ് . അപ്രകാരമുള്ള നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനെ ഞാൻ പ്രണമിക്കുന്നു.

ശ്ളോകം 9

🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅  

ശ്രീനന്ദനന്ദനാഷ്ടകം 
പഠേദ്യഃ ശ്രദ്ധയാന്വിതഃ ।
തരേദ്  ഭവാബ്ധിദുസ്തരം 
ലഭേത്തദങ്ഘ്രിയുഗ്മകം ॥

വിവർത്തനം
🔅🔅🔅🔅🔅🔅🔅

നന്ദ മഹാരാജാവിന്റെ പുത്രനെ സ്തുതിക്കുന്ന ഈ എട്ട് ശ്ളോകങ്ങൾ പൂർണ്ണ വിശ്വാസത്തോടെ ജപിക്കുന്നതാരായാലും , അവൻ തരണം ചെയ്യുവാൻ ദുഷ്കരമായ ഈ ഭൗതിക അസ്ഥിത്വത്തിന്റെ സാഗരത്തെ അതീവ സരളമായി മറികടക്കുകയും , പരമദിവ്യോത്തമ പുരുഷനായ നന്ദനന്ദനന്റെ പാദയുഗളത്തിൽ ശരണമടയുകയും ചെയ്യുന്നു.


🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆


ഹരേ കൃഷ്ണ ഹരേ കൃഷ്ണ കൃഷ്ണ കൃഷ്ണ ഹരേ ഹരേ

ഹരേ രാമ ഹരേ രാമ രാമ രാമ ഹരേ ഹരേ


🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆🔆



ഹരേ കൃഷ്ണ 🙏

ഇതുപോലെയുള്ള ആത്മീയ വിഷയങ്ങൾ വായിക്കുവാനായി താഴെക്കാണുന്ന ലിങ്ക് പിൻതുടരുക .

ശുദ്ധ ഭക്തി വാട്സ്ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പ് ,






No comments:

Post a Comment